2.3.1.5. История сегмента
История сегмента позволяет отслеживать историю событий выбранного сегмента.
Для просмотра истории перейдите на вкладку Activity. Здесь отображается следующая информация:
  • инициатор события;
  • тип события;
  • текст перевода (в тексте перевода зеленым цветом подсвечивается текст, добавленный относительно предыдущего варианта, красным – удаленный относительно предыдущего варианта);
  • этап, на который был переведен сегмент в результате события;
  • процент совпадения с памятью переводов для события перевода;
  • дата и время события.