В проект можно добавить глоссарий, чтобы позволить переводчикам получать подсказки об утвержденных вариантах перевода терминологии. Для этого сделайте следующее:
В выбранном проекте перейдите на вкладку Glossaries.

Нажмите кнопку плюс (Add). В открывшемся окне установите флажки напротив наименований глоссариев, которые добавляются в проект. Подробно создание и загрузка глоссария в систему описаны в разделе "Управление глоссариями".

Нажмите кнопку Save, чтобы сохранить внесенные изменения.
При необходимости вы можете загрузить новый глоссарий. Этот процесс аналогичен описанному в разделе "Создание глоссария".
Для того чтобы отключить глоссарий от проекта, необходимо в строке с данными глоссария нажать кнопку корзина (Disable) либо установить флажки в строках с несколькими глоссариями и нажать кнопку корзина (Disable) в шапке таблицы. Отключение глоссария от проекта не удаляет его из системы, глоссарий по-прежнему остается прикрепленным к другим проектам и доступным в разделе Glossaries.